Common mistakes in Arabic | 7

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Position	Before	After
#301	أنتم	أنتن
#302	نسبه	نسبة
#303	اتاحه	إتاحة
#304	اعتماد	إعتماد
#305	عليا	علي
#306	احببتك	أحببتك
#307	اولا	أولا
#308	الاهداف	الأهداف
#309	وليس	وليست
#310	البشريه	البشرية
#311	الثامن	الثّامن
#312	اذان	آذان
#313	كان	كانت
#314	الحياكه	الحياكة
#315	أولا	أوّلًا
#316	عاماً	عامًا
#317	و شتاءً	وشتاءً
#318	جوده	جودة
#319	الرابط	الرّابط
#320	الاستفادة	الإستفادة
#321	أقوي	أقوى
#322	واني احبها	وإنّي أحبّها
#323	يخص	يخصّ
#324	نظرا	نظرًا
#325	والصحة	والصّحّة
#326	البشرية	البشريّة
#327	المقدمة	المقدّمة
#328	الاجتماعية	الإجتماعية
#329	ازورا	أزورا
#330	اللغة العربية	اللّغة العربيّة
#331	وذلك	وكان ذلك
#332	الشمس	الشّمس
#333	الاثنين	الإثنين
#334	الي	ما
#335	ابريل	أبريل
#336	واحده	واحدة
#337	خالل	خلال
#338	يعزز	يعزّز
#339	أننا	أنّنا
#340	الحياة	الحياة،
#341	عبدالوهاب	عبد الوهاب
#342	الاخطاء	الأخطاء
#343	اني	أني
#344	الاحداث	الأحداث
#345	اعلاه	أعلاه
#346	الاستراتيجية	الإستراتيجية
#347	أن	إنّ
#348	حاله	حالة
#349	باذن	بإذن
#350	الانترنت	الإنترنت

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Press here if you need to proofread a Word document.