Common mistakes in French

.على مدىار السنوات القليلة الماضية، قمنا بتدقيق ملايين الكلمات من النصوص المقدمة. و هنا،نحن نعرض قائمة بالأخطاء الشائعة التى وجدناها.القائمة مصنفة على أساس التكرار الذى قمنا بتصحيحه فى الجملة.ليس كل التدقيقات مدرجة نظرا لأمور تتعلق بالخصوصية

الحالة قبل بعد
#401 identifier identifié
#402 pièce jointe pièces jointes
#403 reponse réponse
#404 lesquels lesquelles
#405 premier première
#406 psychoéducative psycho-éducative
#407 certains certaines
#408 aux au
#409 était étaient
#410 N’hésite N’hésitez
#411 différents différentes
#412 donnée données
#413 félicitation félicitations
#414 temps moment
#415 écrit écris
#416 envoyé envoyés
#417 base banque
#418 il qu'il
#419 qu’elle qui
#420 00 heures
#421 es est
#422 que de
#423 avez avec
#424 fournis fourni
#425 c'est s'est
#426 ou
#427 En terminant Pour finir
#428 pas par
#429 ya y a
#430 j’ai je n’ai
#431 considèrent considérant
#432 Soyer Soyez
#433 changement changements
#434 discuté discuter
#435 Deuxièmes Deuxièmement
#436 mentionne mentionné
#437 j’aurai j’aurais
#438 peux peut
#439 Chere Chère
#440 rencontrer rencontre
#441 d’entrée d’entrer
#442 ton tout
#443 convenue convenu
#444 Prenom Prénom
#445 dernier dernière
#446 problématique problématiques
#447 d’une d’un
#448 je suis j'étais
#449 d’évènements d’événements
#450 pour concernant

جرّب مجاناً

من فضلك أدخل رسالتك
من فضلك إختار لغة التصحيح

.تدقيق صفحة كامة على الشبكة.