Common mistakes in Hebrew

.على مدىار السنوات القليلة الماضية، قمنا بتدقيق ملايين الكلمات من النصوص المقدمة. و هنا،نحن نعرض قائمة بالأخطاء الشائعة التى وجدناها.القائمة مصنفة على أساس التكرار الذى قمنا بتصحيحه فى الجملة.ليس كل التدقيقات مدرجة نظرا لأمور تتعلق بالخصوصية

الحالة قبل بعد
#1 וכו ' וכו'
#2 אם עם
#3 לא לו
#4 האבא אבא
#5 הזה זה
#6 האלוקים אלוקים
#7 את הנאצים לנאצים
#8 אל על
#9 ארדואינ ארדואינו
#10 ההסגר הסגר
#11 הנאציים הנאצים
#12 היה היו
#13 אומר מתאר
#14 מתלבתת מתלבטת
#15 הרפיה ההרפיה
#16 הספור הסיפור
#17 יולדת היולדת
#18 שבעות שבועות
#19 יודע יודעת
#20 שני שתי
#21 אוכל ואוכל
#22 היא שהיא
#23 יש היו
#24 מדע מידע
#25 יכולים יכלו
#26 כול כל
#27 מן המשפטים מהעמדה לדין
#28 המלחמת מלחמת
#29 להתרשם להרשם

جرّب مجاناً

من فضلك أدخل رسالتك
من فضلك إختار لغة التصحيح

جرب الان اضافة التدقيق اللغوي لبرنامجين مايكروسوفت ووردو بوربوينت!